Dispersal can mitigate negative effects of climate change at local level and allow marine species to persist at regional level.